German word

Passant

Pronunciation

IPA/paˈsant/

Meaning

  • masculine nounpasserby

Example

Ich fragte den Passanten nach dem Weg.

I asked the passerby for directions.

Illustration for Passant (passerby)

More examples

Mehrere Passanten blieben stehen und sahen zu.

Several passersby stopped and watched.

Core concept

Someone moving past a scene briefly, like a person approached for directions while walking on.

Common phrases

  • mehrere Passanten

    several passersby

  • ein hilfsbereiter Passant

    a helpful passerby

  • der Passant an der Kreuzung

    the passerby at the intersection

Similar words

Fußgänger: Someone walking along a road, street, or footpath.
Vorübergehender: Someone who passes through a place without staying long.
Anwohner: Someone living in the surrounding neighborhood.

Definition in German

Passant nennt man jemanden, der an einem Ort vorbeigeht, ohne dort zu bleiben.

Word origin

Passant comes from French passant, the present participle of passer, which means passing or going by.

Usage tips

  • The accusative and dative singular are den Passanten and dem Passanten, while the nominative is der Passant.

Other meanings

  • pedestriannoun

Opposites

Related words

  • Passantinfemale passerbynoun

Word lists with this word