German word

Ortsteil

Pronunciation

IPA/ˈɔʁt͡sˌtaɪ̯l/

Meaning

  • masculine noundistrict

Example

In vielen Ortsteilen gibt es einen Park.

Many districts have a park.

Illustration for Ortsteil (district)

More examples

In meinem Ortsteil gibt es eine kleine Bäckerei.

There is a small bakery in my district.

Core concept

A familiar neighborhood sign within a larger municipality, bearing a local name.

Common phrases

  • im Ortsteil wohnen

    live in the district

  • in meinem Ortsteil

    in my district

  • der Name des Ortsteils

    the name of the district

Similar words

Stadtteil: A recognized part of a city associated with everyday local life.
Viertel: A compact urban area where housing and shops form a cluster.
Bezirk: A defined administrative area used for political or public administration.
Wohnviertel: A residential area dominated by homes and often known for its quiet character.

Definition in German

Ein Ortsteil bezeichnet einen offiziell oder lokal abgegrenzten Teil einer Gemeinde, der häufig eine eigene Bezeichnung trägt.

Word origin

The compound joins Ort, a place or locality, with Teil, a part, to denote one part of a settlement.

Usage tips

  • Stadtteil usually names a part of a city, while Bezirk often denotes an administrative district; usage and boundaries vary by place.

Other meanings

  • wardnoun
  • neighborhoodnoun

Opposites

Related words

  • Ortsteilkartedistrict mapnoun
  • Ortsteilgrenzedistrict boundarynoun

Word lists with this word