German word

Lebensgefahr

Pronunciation

IPA/ˈleːbn̩sgəˌfaːɐ̯/

Meaning

  • feminine nounmortal danger

Example

Er ist in Lebensgefahr.

He is in mortal danger.

Illustration for Lebensgefahr (mortal danger)

More examples

Die Ärzte stellten fest, dass der Patient weiterhin in akuter Lebensgefahr war.

The doctors determined that the patient was still in acute mortal danger.

Core concept

A person stands at the edge of a situation where survival is no longer secure.

Common phrases

  • in akuter Lebensgefahr sein

    be in acute mortal danger

  • auf eigene Lebensgefahr handeln

    act at the risk of one's life

Similar words

Todesgefahr: An immediate danger in which death is a real possibility.
Notfall: An emergency requiring immediate rescue, care, or treatment.
Gefahr: A situation in which harm or loss may occur.

Definition in German

Akute Gefahr, dass jemand sein Leben verlieren könnte; häufig in der Wendung „in Lebensgefahr sein“ verwendet.

Word origin

Lebensgefahr is a transparent compound of Leben, 'life', and Gefahr, 'danger'.

Usage tips

  • Lebensgefahr is feminine, with the forms die Lebensgefahr and die Lebensgefahren; the singular is especially common in the phrase 'in Lebensgefahr sein'.

Opposites

Related words

  • lebensgefährdendlife-threateningadjective
  • lebensgefährdetin mortal dangeradjective

Word lists with this word