German word

Kandidatin

Pronunciation

IPA/kandiˈdaːtɪn/

Meaning

  • feminine nouncandidate

Example

Die Kandidatin erhielt viele Stimmen.

The candidate received many votes.

Illustration for Kandidatin (candidate)

More examples

Die Partei nominierte die Kandidatin für das Ministeramt.

The party nominated the candidate for the ministerial post.

Core concept

A woman appears on a shortlist as one of several possible choices for a role or position.

Common phrases

  • auf die Kandidatin setzen

    put one's hopes in the candidate

  • eine konservative Kandidatin

    a conservative candidate

  • für die Kandidatin stimmen

    vote for the candidate

Similar words

Bewerberin: A female applicant being considered for employment or a position.
Kandidat: A male candidate in an election or organized competition.
Anwärterin: A woman viewed as a likely future holder of a position or title.

Definition in German

Kandidatin ist die Bezeichnung für eine weibliche Person, die für ein Amt, ein Mandat oder eine Stelle kandidiert.

Word origin

Kandidatin combines Kandidat with the feminine suffix -in, a productive German pattern for many role and occupation nouns.

Usage tips

  • Bewerberin is more typical for a job application, while Kandidatin often highlights selection, nomination, or candidacy.

Other meanings

  • applicantnoun
  • nomineenoun

Opposites

  • Amtsinhaberinincumbentnoun

Related words

Word lists with this word