German word

Heirat

Pronunciation

IPA/ˈhaɪ̯ʁaːt/

Meaning

  • feminine nounmarriage

Example

Nach der Heirat zogen sie zusammen.

After their marriage, they moved in together.

Illustration for Heirat (marriage)

More examples

Sie wollten die Heirat im kleinen Kreis feiern.

They wanted to celebrate the marriage with a small group.

Core concept

A marriage begins at the point when two people become spouses, while the surrounding celebration may be called a wedding.

Common phrases

  • nach der Heirat

    after the marriage

  • die Heirat feiern

    celebrate the marriage

  • eine Heirat schließen

    enter into a marriage

Similar words

Ehe: The state of marriage and the status of being a married couple.
Hochzeit: The celebration and festivities marking a couple's marriage.
Trauung: The formal ceremony in which a marriage is officially solemnized.
Eheschließung: The formal legal act of entering into a marriage.

Definition in German

Das rechtliche Zustandekommen einer Ehe, also der Moment oder die Handlung, in der zwei Personen Ehepartner werden.

Word origin

Heirat is an inherited Germanic noun related to heiraten; its historical forms referred to the union or marriage of a couple.

Usage tips

  • English wedding can mean the ceremony, but Heirat usually focuses on the marriage itself or its legal conclusion.

Other meanings

  • weddingnoun

Opposites

Related words

  • heiratenmarryverb
  • Heiratsurkundemarriage certificatenoun

Word lists with this word