German word

Heim

Pronunciation

IPA/haɪ̯m/

Meaning

  • neuter nounhome

Example

Er kehrte in sein Heim zurück.

He returned home.

Illustration for Heim (home)

More examples

Sie bot dem Flüchtling ein Heim an.

She offered the refugee a home.

Core concept

A settled dwelling that represents belonging, safety, and a return point.

Common phrases

  • jemandem ein Heim bieten

    provide someone with a home

  • ein Heim suchen

    look for a home

Similar words

Zuhause: The place where someone normally lives and feels at home.
Haus: A building designed for people to live in, considered as a whole.
Wohnung: A separate living unit within a larger building.

Definition in German

Ort, an dem jemand wohnt und Geborgenheit erlebt.

Word origin

Heim comes from Old High German heim and Proto-Germanic *haimaz, the same Germanic source as English home.

Usage tips

  • In everyday German, "zu Hause" and "nach Hause" are more usual for being or going home, while "im Heim" often suggests an institution.

Other meanings

  • residencenoun

Opposites

  • Obdachlosigkeithomelessnessnoun

Related words

Word lists with this word