German word

Härte

Pronunciation

IPA/ˈhɛɐ̯tə/

Meaning

  • feminine nounhardness

Example

Die Härte dieses Materials ist hoch.

This material is very hard.

Illustration for Härte (hardness)

More examples

Die Härte des Wassers beeinflusst, wie viel Seife man braucht.

The hardness of the water affects how much soap one needs.

Core concept

The same quality feels unyielding in a material and in a person's treatment of others.

Common phrases

  • die Härte des Wassers

    hardness of the water

  • eine hohe Härte

    high hardness

  • bei geringer Härte

    with low hardness

Similar words

Festigkeit: The ability to withstand force without breaking apart.
Zähigkeit: The ability to endure force without breaking, often by bending slightly.
Steifigkeit: The ability to keep its shape when bent or pressed.
Härtegrad: A measured value or scale indicating a material's hardness.

Definition in German

Härte bezeichnet sowohl die physische Festigkeit eines Stoffes als auch die Strenge oder Unnachgiebigkeit im Verhalten von Menschen.

Word origin

Härte developed as a noun from German hart, an inherited Germanic adjective meaning hard, with the vowel change marked by ä.

Usage tips

  • For a person's conduct, Härte often sounds critical; Konsequenz or streng, aber fair can express a more favorable judgment.

Other meanings

  • severitynoun

Opposites

  • Weichheitsoftnessnoun
  • Nachgiebigkeitpliabilitynoun

Related words

  • Härtegraddegree of hardnessnoun
  • harthardadjective
  • härtenhardenverb

Word lists with this word