German word

Fuchs

Pronunciation

IPA/fʊks/

Meaning

  • masculine nounfox

Example

Der Fuchs schleicht nachts durch den Garten.

The fox sneaks through the garden at night.

Illustration for Fuchs (fox)

More examples

Im Wald sah ich einen roten Fuchs.

In the forest, I saw a red fox.

Core concept

A red-brown, bushy-tailed animal that moves quietly at night also represents a sly or crafty person.

Common phrases

  • der rote Fuchs

    the red fox

  • ein Fuchs im Garten

    a fox in the garden

Similar words

Hund: A domesticated canine often kept as a household companion.
Wolf: A large wild canine that may live and hunt in packs.
Schlitzohr: A colloquial term for a sly but likable person.

Definition in German

Ein kleines wildes Säugetier aus der Familie Canidae mit rotbraunem Fell, spitzem Gesicht und buschigem Schwanz.

Word origin

Fuchs comes from Old High German fuhs, from Proto-Germanic *fuhsaz, and is cognate with English fox.

Usage tips

  • For a person, ein Fuchs can describe cleverness or slyness and may sound admiring, teasing, or critical depending on context.

Other meanings

  • sly personnoun

Related words

  • Rotfuchsred foxnoun
  • Fuchspelzfox furnoun

Word lists with this word