German word

Flur

Pronunciation

IPA/fluːɐ̯/

Meaning

  • masculine nounhallway

Example

Im Flur steht ein Regenschirm.

There is an umbrella in the hallway.

Illustration for Flur (hallway)

More examples

Der Flur verbindet die Zimmer miteinander.

The hallway connects the rooms to one another.

Core concept

A shared stretch with boundaries carries movement inside a building and marks a parcel of ground outside it.

Common phrases

  • im Flur

    in the hallway

  • der lange Flur

    the long hallway

  • am Ende des Flurs

    at the end of the hallway

Similar words

Gang: A fairly narrow passage connecting rooms or other spaces inside a building.
Korridor: A long, straight passage in a public building such as a school or hospital.
Diele: A relatively spacious area leading from a home's entrance, often used for coats and shoes.
Eingangshalle: A large entrance area where people arrive, gather, and pass through a building.

Definition in German

Ein Flur ist ein meist schmaler Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der als Verbindung zwischen mehreren Zimmern dient.

Word origin

Flur comes from the Germanic forms Middle High German vluor and Old High German fluor for open land, with German later extending the word to an indoor passage.

Usage tips

  • English floor usually corresponds to Fußboden for the surface underfoot, not Flur for a passage or tract of land.

Other meanings

  • entrance hallnoun
  • parcel of landnoun

Related words

  • Eingangsflurentrance hallnoun
  • Flurbeleuchtunghallway lightingnoun

Word lists with this word