German word

Einwand

Pronunciation

IPA/ˈaɪ̯nˌvant/

Meaning

  • masculine nounobjection

Example

Ich habe einen Einwand gegen diesen Vorschlag.

I have an objection to this proposal.

Illustration for Einwand (objection)

More examples

Er erhob einen Einwand und erläuterte seine Gründe.

He raised an objection and explained his reasons.

Core concept

A conversation continues, but one selected point is held up for examination before agreement.

Common phrases

  • einen Einwand erheben

    raise an objection

  • einen Einwand vorbringen

    put forward an objection

  • einen Einwand zurückziehen

    withdraw an objection

Similar words

Widerspruch: A clear statement that another person's claim is wrong.
Bedenken: Worry that a new plan or idea may cause problems.
Vorbehalt: Limited acceptance subject to a stated condition.
Einspruch: A formal objection raised through an official procedure.

Definition in German

Einwand ist ein Substantiv für eine begründete Gegenmeinung oder Kritik, die einen einzelnen Punkt eines Vorschlags, Arguments oder einer Äußerung infrage stellt.

Word origin

The noun Einwand developed from einwenden, whose parts express turning something against a matter, and it came to denote a stated counterpoint or criticism.

Usage tips

  • Widerspruch can mean contradiction or general opposition, whereas Einwand usually targets a particular point in an argument or proposal.

Other meanings

  • counterargumentnoun
  • reservationnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word