German word

Einlass

Pronunciation

IPA/ˈaɪ̯nlas/

Meaning

  • masculine nounentry

Example

Ohne Karte gibt es keinen Einlass.

Without a ticket, entry is not permitted.

Illustration for Einlass (entry)

More examples

Für VIPs ist früherer Einlass möglich.

Earlier admission is possible for VIPs.

Core concept

A guarded threshold that lets people or things pass into a place.

Common phrases

  • Einlass mit Karte

    admission with a card

  • Einlass nur für Gäste

    admission for guests only

  • Einlasszeiten

    admission times

Similar words

Zutritt: The right or permission to enter a particular place.
Zugang: A means of reaching a place or obtaining information.
Eintritt: The act of going into a venue or event.
Eingang: The doorway or passage through which a building or venue is entered.

Definition in German

Einlass bezeichnet die Erlaubnis oder den Zugang selbst, durch den man in ein Gebäude oder zu einer Veranstaltung gelangt.

Word origin

Einlass is the noun formed from einlassen, combining ein- ('in') with lassen ('let'), and it describes letting something or someone in.

Usage tips

  • Unlike Eintritt, Einlass usually focuses on permission or the point at which entry is allowed, while Eintritt can also mean an admission fee.

Other meanings

  • inletnoun

Opposites

  • Zugangssperreadmission restrictionnoun
  • Zutrittsverweigerungrefusal of entrynoun

Related words

  • Einlasskarteadmission ticketnoun
  • Einlasszeitenadmission timesnoun
  • Einlassbereichadmission areanoun

Word lists with this word