German word

Einfamilienhaus

Pronunciation

IPA/ˈaɪ̯nfaˌmiːli̯ənˌhaʊ̯s/

Meaning

  • neuter noundetached house

Example

Das alte Einfamilienhaus wurde vor kurzem renoviert.

The old detached house was recently renovated.

Illustration for Einfamilienhaus (detached house)

More examples

Viele Familien bevorzugen ein Einfamilienhaus mit Garten.

Many families prefer a detached house with a garden.

Core concept

A house planned as one household's complete home rather than a building divided into several flats.

Common phrases

  • ein Einfamilienhaus bauen

    build a detached house

  • ein Einfamilienhaus sanieren

    renovate a detached house

Similar words

Reihenhaus: A house in a row that shares walls with neighboring homes.
Mehrfamilienhaus: A residential building containing separate homes for several households.
Wohnung: A self-contained home occupying part of a larger building.
Bungalow: A one-storey home with all living spaces on the same level.

Definition in German

Unter einem Einfamilienhaus versteht man ein Wohnobjekt, das für die dauerhafte Nutzung durch eine einzige Familie oder einen Haushalt bestimmt ist.

Word origin

Einfamilienhaus is a compound of ein, Familie, and Haus, literally combining 'one', 'family', and 'house' into a single-family dwelling.

Usage tips

  • Einfamilienhaus is neuter, so the standard forms are das Einfamilienhaus and ein Einfamilienhaus.

Opposites

Related words

  • Einfamilienhauskaufpurchase of a detached housenoun
  • Einfamilienhausbaudetached-house constructionnoun

Word lists with this word