German word

Dialekt

Pronunciation

IPA/di̯aˈlɛkt/

Meaning

  • masculine noundialect

Example

Ich verstehe den Dialekt hier nicht.

I don't understand the dialect here.

Illustration for Dialekt (dialect)

More examples

In dem Dokumentarfilm sprechen ältere Teilnehmer oft im Dialekt.

In the documentary, older participants often speak in dialect.

Core concept

A shared regional way of speaking that can identify a place and sometimes limit understanding between German-speaking regions.

Common phrases

  • im Dialekt sprechen

    speak in dialect

  • Redewendungen aus dem Dialekt

    expressions from the dialect

  • typischer Dialekt

    typical dialect

Similar words

Mundart: A long-established local way of speaking with distinctive words and pronunciation.
Regiolekt: A regionally marked way of speaking common across a city or area.
Akzent: Pronunciation features that reflect a speaker's background or upbringing.
Standardsprache: The widely accepted language used in formal speech and writing.

Definition in German

Eine regionale Sprachform, die sich in Aussprache, Wortschatz und Grammatik vom Standarddeutsch unterscheidet.

Word origin

German borrowed Dialekt through Latin dialectus from Greek diálektos, whose meaning centered on speech and language.

Usage tips

  • Dialekt is a masculine noun, with der Dialekt in the singular and die Dialekte in the plural.

Opposites

  • Standardsprachestandard languagenoun

Related words

  • Dialektsprecherdialect speakernoun
  • dialektaldialectaladjective

Word lists with this word