German word

Beteiligte

Pronunciation

IPA/bəˈtaɪ̯lɪçtə/

Meaning

  • noun (m./f.)people involved

Example

Die Beteiligten wurden über den Vorfall informiert.

The people involved were informed about the incident.

Illustration for Beteiligte (people involved)

More examples

Alle Beteiligten mussten eine Erklärung abgeben.

All those involved had to submit a statement.

Core concept

People gathered under one event because they played a role in it or experienced its effects.

Common phrases

  • alle Beteiligten

    all those involved

  • an den Beteiligten

    to those involved

  • unter den Beteiligten

    among those involved

Similar words

Teilnehmer: People attending and taking part in a meeting, event, or organized activity.
Mitwirkende: People playing an active role in carrying out work or an activity.
Betroffene: People who suffer direct effects from an event or development.

Definition in German

Beteiligte sind Personen, die an einem Vorgang beteiligt waren oder von seinen Folgen betroffen sind.

Word origin

The noun Beteiligte is derived from beteiligt, the past participle of beteiligen, with Teil referring to a share or part.

Usage tips

  • The phrase die Beteiligten usually identifies a context-defined group, while roles such as Zeugen or Anwohner make the group more precise.

Other meanings

  • stakeholdersnoun
  • participantsnoun

Opposites

  • Unbeteiligteuninvolved peoplenoun
  • Außenstehendeoutsidersnoun

Related words

Word lists with this word