German word

Bauabschnitt

Pronunciation

IPA/ˈbaʊ̯apˌʃnɪt/

Meaning

  • masculine nounsection under construction

Example

Die Bauabschnitte der Straße sind gesperrt.

The sections of the road under construction are closed.

Illustration for Bauabschnitt (section under construction)

More examples

Den ersten Bauabschnitt haben sie bereits abgeschlossen.

They have already completed the first construction section.

Core concept

A large building project divided into numbered pieces, each treated as a separate stretch or phase.

Common phrases

  • der erste Bauabschnitt

    the first construction section

  • einen Bauabschnitt abschließen

    complete a construction section

  • Plan für den Bauabschnitt

    plan for the construction section

Similar words

Baustelle: A place where construction work takes place.
Bauphase: One step in the progress of a construction project.
Abschnitt: A divided portion of a road, document, or building.
Teilabschnitt: A more narrowly divided portion of a larger section.

Definition in German

Ein räumlich abgegrenzter Teil einer Baustelle, der als eigene Planungs- oder Bauphase verstanden wird

Word origin

Bauabschnitt combines Bau, meaning construction, with Abschnitt, meaning a section or portion set apart, to form a transparent German compound.

Usage tips

  • Bauabschnitt is masculine, with the plural Bauabschnitte; planning documents use it for either a physical stretch or the work phase assigned to it.

Other meanings

  • construction stagenoun

Related words

  • Bauabschnittsfreigabeopening of a construction sectionnoun
  • Bauabschnittsleiterconstruction section managernoun

Word lists with this word