German word

Bann

Pronunciation

IPA/ban/

Meaning

  • masculine nounspell

Example

Die Geschichte zog ihn in ihren Bann.

The story cast a spell over him.

Illustration for Bann (spell)

More examples

Der alte Schamane versuchte, den Bann aufzuheben.

The old shaman tried to lift the spell.

Core concept

An invisible force holds a person inside its reach, like a spell that keeps attention fixed on one person, thing, or idea.

Common phrases

  • einen Bann aufheben

    lift a spell

  • unter dem Bann leben

    live under a spell

  • sich aus dem Bann lösen

    free oneself from a spell

Similar words

Faszination: A powerful attraction that captures and holds the mind.
Begeisterung: Eager excitement that inspires active involvement.
Interesse: Curiosity or concern that directs attention toward something.

Definition in German

Zustand starker Anziehung oder fast unentrinnbarer Bindung an eine Person, Sache oder Vorstellung.

Word origin

Bann comes from Old High German ban and Middle High German ban, meaning an order or prohibition, and later developed legal, religious, magical, and figurative senses.

Usage tips

  • The common expression "jemanden in seinen Bann ziehen" takes an accusative object and often has a literary or elevated tone.

Other meanings

  • cursenoun
  • bannoun
  • magicnoun

Opposites

  • Loslösungdetachmentnoun

Related words

Word lists with this word