German word

Ausgangslage

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯sgaŋsˌlaːgə/

Meaning

  • feminine nouninitial situation

Example

Die Ausgangslage ist schwieriger als gedacht.

The initial situation is more difficult than expected.

Illustration for Ausgangslage (initial situation)

More examples

Bei der Planung sollten wir unter Berücksichtigung der Ausgangslage vorgehen.

When planning, we should proceed taking the initial situation into account.

Core concept

A decision begins from a visible starting scene rather than from an isolated point on a line.

Common phrases

  • unter Berücksichtigung der Ausgangslage

    taking the initial situation into account

  • auf der Ausgangslage aufbauen

    build on the initial situation

  • mit Blick auf die Ausgangslage

    with the initial situation in mind

Similar words

Situation: The concrete circumstances surrounding an event or matter.
Lage: The position or condition in which a matter or place currently stands.
Ausgangspunkt: The starting point for a discussion or course of action.
Voraussetzung: A condition that must already exist for an outcome or action to be possible.

Definition in German

Ausgangslage bezeichnet die bestehende Lage oder die Anfangsbedingungen für eine Aufgabe oder Entscheidung.

Word origin

Ausgangslage developed as a compound of Ausgang and Lage, combining departure or beginning with a prevailing situation or position.

Usage tips

  • Ausgangslage covers the wider circumstances of a beginning, while Ausgangspunkt usually focuses on the starting point itself.

Other meanings

  • circumstancesnoun
  • starting positionnoun

Opposites

  • Zielzustandtarget statenoun

Related words

  • ausgangsorientiertstarting-point-orientedadjective
  • ausgangsbezogenrelated to the starting pointadjective

Word lists with this word