German word

Anschluss

Pronunciation

IPA/ˈanʃlʊs/

Meaning

  • masculine nounconnection

Example

Ich habe meinen Anschluss verpasst.

I missed my connection.

Illustration for Anschluss (connection)

More examples

Der Anschluss nach Berlin ist verspätet.

The connection to Berlin is delayed.

Core concept

A timed link joins the end of one journey to the beginning of the next, allowing a smooth change of vehicle.

Common phrases

  • meinen Anschluss verpassen

    miss my connection

  • auf den Anschluss warten

    wait for the connection

  • einen Anschluss schaffen

    make a connection

Similar words

Verbindung: A scheduled link between two services in a journey.
Umstieg: Changing from one service or route to another.
Anschlussflug: A flight arranged for passengers making a connection.
Anschlusszug: A train arranged to connect with an arriving service.

Definition in German

Anschluss ist die zeitliche und räumliche Verbindung zwischen Zügen, Bussen oder Flügen, die das Umsteigen ermöglicht.

Word origin

The noun Anschluss comes from the verb anschließen, whose parts are an- 'onto' and schließen 'close or shut'; the formation refers to something attached or connected.

Usage tips

  • For a connection to a route, service, or network, German commonly uses 'Anschluss an' with the accusative, as in 'Anschluss an den Zug'.

Other meanings

  • linknoun

Opposites

  • Direktverbindungdirect connectionnoun
  • Nonstopverbindungnonstop connectionnoun

Related words

  • Anschlussflugconnecting flightnoun
  • Anschlusszugconnecting trainnoun

Word lists with this word