German Conversation · Level 148
30 words
German word
überholen
Pronunciation
IPA/ˌyːbɐˈhoːlən/
Meaning
- verbpass
Example
Ich überhole oft langsame Autos.
I often pass slow cars.
More examples
Auf der Autobahn überholt er langsamere Lastwagen.
On the motorway, he passes slower trucks.
Core concept
One competitor moves from behind to in front, or one performance crosses beyond another on a scale.
Common phrases
auf der Autobahn überholen
overtake on the motorway
ein Auto überholen
overtake a car
die Konkurrenz überholen
overtake the competition
Similar words
einholen: Catching up with someone or something ahead and reaching the same position.
übertreffen: Surpassing someone in ability, results, or overall performance.
vorbeifahren: Going past someone or something while driving.
vorbeigehen: Going past someone or something while walking.
Definition in German
körperlich oder im übertragenen Sinn schneller oder besser sein als jemand anders, sodass man an ihm vorbeikommt oder ihn übertrifft.
Word origin
German formed überholen from the native elements über and holen, with the idea of reaching beyond and thereby getting ahead.
Usage tips
- The direct object is accusative, as in ein langsames Auto überholen, and the same construction applies to figurative objects such as einen Konkurrenten überholen.
Other meanings
- outdoverb
Opposites
- aufholenclose the gapverb
- zurückbleibenlag behindverb
Related words
- Überholungpassingnoun
- Überholspurovertaking lanenoun
- überholbarovertakeableadjective