German word

überarbeiten

Pronunciation

IPA/ˌyːbɐˈaʁbaɪ̯tən/

Meaning

  • verbrevise

Example

Wir überarbeiten den Plan.

We are revising the plan.

Illustration for überarbeiten (revise)

More examples

Ich habe meinen Lebenslauf überarbeitet, um ihn aktueller zu gestalten.

I revised my résumé to make it more up-to-date.

Core concept

A marked-up draft returns to the desk, with wording polished, sections rearranged, and content strengthened without losing its purpose.

Common phrases

  • überarbeiten den Lebenslauf

    revise the résumé

  • überarbeiten die Formulierungen

    revise the wording

  • überarbeiten die Richtlinien

    revise the guidelines

Similar words

bearbeiten: To develop or finish material by working on it and making necessary changes.
optimieren: To adjust details for greater efficiency, convenience, or usability.
korrigieren: To put right inaccuracies, mistakes, or typing errors.
verbessern: To make changes that raise the quality, effectiveness, or performance of something.

Definition in German

einen Text, Plan oder Entwurf durch Änderungen von Formulierung, Aufbau oder Inhalt verbessern

Word origin

The verb combines über- ('over' or 'again') with arbeiten ('to work'), giving the sense of working over an existing text, plan, or draft.

Usage tips

  • The verb is inseparable in this meaning, so its participle is überarbeitet, not geüberarbeitet.

Other meanings

  • reworkverb

Opposites

Related words

  • Überarbeitungsprozessrevision processnoun
  • überarbeitetrevisedadjective

Word lists with this word