German phrase
Zählt die Teilnahme in ~ zur Endnote?
Meaning
Does participation in ___ count toward the final grade?
When to use it
Does participation count? Use it to check whether a course activity affects the final grade.
Example dialogue
Zählt die Teilnahme in dem Praktikum zur Endnote?
Does participation in the internship count toward the final grade?
Nein, nicht direkt, aber es ist eine Voraussetzung für das Modul.
No, not directly, but it is a requirement for the module.