German phrase
Darf ich ~ selbst kopieren?
Meaning
May I copy ___ myself
When to use it
A polite permission request. It stresses doing the copying yourself.
Example dialogue
Darf ich ein Foto selbst kopieren?
May I copy a photo myself?
Ja, aber nur für den privaten Gebrauch.
Yes, but only for private use.