German phrase
Ist dieses Visum an ~ gebunden?
Meaning
Is this visa tied to ___?
When to use it
It asks if the visa is tied. This formal wording suits questions about institutional dependence.
Example dialogue
Ist dieses Visum an eine Universität gebunden?
Is this visa tied to a university?
Oft ja, besonders bei Studienvisa ist es an die Universität gebunden.
Often, yes, especially with student visas, it is tied to the university.