German phrase
Könnten Sie ~ verfassen?
Meaning
Could you write ___
When to use it
A polite request to write. Common for formal, important documents.
Example dialogue
Könnten Sie mir ein Empfehlungsschreiben verfassen?
Could you write me a letter of recommendation?
Sehr gerne, bis wann benötigen Sie es?
I'd be happy to. By when do you need it?