German phrase
Nach welchen Kriterien wird ~ bewertet?
Meaning
What criteria are used to evaluate ___?
When to use it
It asks which standards apply. This polite wording suits questions about admissions or applications.
Example dialogue
Nach welchen Kriterien wird meine Bewerbung bewertet?
What criteria are used to evaluate my application?
Wir achten vor allem auf Noten, Empfehlungsschreiben und Motivationsschreiben.
We focus mainly on grades, letters of recommendation, and motivation letters.