German phrase
Unter welchen Bedingungen wird ~ ausgestellt?
Meaning
Under what conditions is ___ issued?
When to use it
Asks when it can be issued. Polite and administrative.
Example dialogue
Unter welchen Bedingungen wird eine Studienbescheinigung ausgestellt?
Under what conditions is a certificate of enrollment issued?
Sie wird ausgestellt, wenn die Immatrikulation bestätigt ist und ein Antrag vorliegt.
It is issued when enrollment has been confirmed and an application has been submitted.