German phrase
Kann ~ an meiner Stelle einchecken?
Meaning
Can ___ check in on my behalf?
When to use it
Asks if a proxy can check in. Used at reception to confirm rules and documents.
Example dialogue
Kanneine andere Personan meiner Stelle einchecken?
Can another person check in on my behalf?
Das geht in der Regel. Wir benötigen eine schriftliche Vollmacht und den Ausweis der Person.
That is generally possible. We need written authorization and the person's ID.