German phrase
Können Sie mir ~ schriftlich bestätigen?
Meaning
Could you confirm ___ in writing?
When to use it
It requests written proof. Use it in formal procedures with officials.
Example dialogue
Können Sie mir den Studienplatz schriftlich bestätigen?
Could you confirm my place at the university in writing?
Ja, ich sende Ihnen die Bestätigung heute per E-Mail.
Yes, I will send you the confirmation by email today.