German phrase
Ich möchte von ~ bis ~ beurlaubt werden.
Meaning
I would like to take a leave of absence from ___ to ___
When to use it
A formal request for leave. It gives the dates for a temporary university absence.
Example dialogue
Wann möchten Sie beurlaubt werden?
When would you like to take a leave of absence?
Ich möchte von dem 1. September bis zum 28. Februar beurlaubt werden.
I would like to take a leave of absence from September 1 to February 28.