German phrase
Gilt der Versicherungsschutz während ~?
Meaning
Does insurance coverage apply during ___?
When to use it
It checks if coverage applies. Formal wording for administrative inquiries.
Example dialogue
Gilt der Versicherungsschutz während des Auslandssemesters?
Does insurance coverage apply during the semester abroad?
Ja, er gilt normalerweise, solange Sie bei uns versichert bleiben.
Yes, it usually does, as long as you remain insured with us.