German phrase
Könnten Sie ~ betreuen?
Meaning
Could you supervise ___
When to use it
A polite request to supervise. It fits formal requests to seniors or outside contacts.
Example dialogue
Im nächsten Semester kommt ein Austauschstudent. Könnten Sie unseren Austauschstudenten betreuen?
An exchange student is coming next semester. Could you supervise our exchange student?
Ja, gerne. Ich habe Zeit dafür.
Yes, gladly. I have time for that.