German phrase
Könnten Sie ~ wiegen?
Meaning
Could you weigh ___?
When to use it
A polite weight request. Common at airports and service counters.
Example dialogue
Könnten Sie mein Gepäck wiegen?
Could you weigh my luggage?
Natürlich. Bitte stellen Sie Ihr Gepäck auf die Waage.
Of course. Please place your luggage on the scale.