German phrase
Könnten Sie bitte ~ runternehmen?
Meaning
Could you please take ___ down?
When to use it
It asks you to take it down. This is a polite, deferential request.
Example dialogue
Könnten Sie bitte das Bild runternehmen?
Could you please take the picture down?
Ja, natürlich. Wo hängt es genau?
Yes, of course. Where exactly is it hanging?