Darf ich bitte vorbei?

Meaning

Could I please pass?

When to use it

A polite way to ask to pass. Use it when someone blocks your way.

Example dialogue