German phrase
Bitte tragen Sie sich in ~ ein.
Meaning
Please sign up for ___
When to use it
A formal request to sign up. Common for waiting lists and event registration.
Example dialogue
Bitte tragen Sie sich in die Warteliste ein.
Please sign up for the waiting list.
Ich habe mich schon eingetragen.
I have already signed up.