German phrase
Wie häufig möchten Sie ~ erhalten?
Meaning
How often would you like to receive ___
When to use it
It asks about frequency. This polite form is common in customer service.
Example dialogue
Wie häufig möchten Sie Informationen erhalten?
How often would you like to receive information?
Einmal pro Woche, bitte.
Once a week, please.