German phrase
Darf ich ~ hinterlassen?
Meaning
May I leave ___?
When to use it
It asks permission to leave. It suits polite requests about items or messages.
Example dialogue
Darf ich meine Nummer hinterlassen?
May I leave my number?
Ja, gern, ich notiere sie.
Yes, certainly. I'll note it down.