German phrase
Bitte dokumentieren Sie ~.
Meaning
Please document ___
When to use it
It asks for a written record. This formal wording suits workplace requests.
Example dialogue
Bitte dokumentieren Sie alle Änderungen.
Please document all changes.
In Ordnung, ich dokumentiere alle Änderungen im System.
All right, I will document all changes in the system.