German phrase
Mir ist aufgefallen, dass ~.
Meaning
I've noticed that ___
When to use it
Used to point out changes. It often sounds gentle rather than critical.
Example dialogue
Mir ist aufgefallen, dass du in letzter Zeit müde aussiehst.
I've noticed that you look tired lately.
Ja, ich habe in letzter Zeit viel gearbeitet.
Yes, I've been working a lot lately.