German phrase
Das ist zu kurzfristig.
Meaning
That's too short notice
When to use it
The timing is too tight. It is a practical way to reject a deadline and suggest more time.
Example dialogue
Kannst du die Präsentation bis morgen fertigstellen?
Can you finish the presentation by tomorrow?
Das ist zu kurzfristig. Ich kann sie bis übermorgen fertigstellen.
That's too short notice. I can finish it by the day after tomorrow.