German phrase
Ich würde ~ gern ausprobieren.
Meaning
I would like to try ___
When to use it
It expresses a wish. This polite wording can signal interest without sounding too direct.
Example dialogue
Ich würde einen Sprachkurs gern ausprobieren.
I would like to try a language course.
Welchen Kurs meinst du?
Which course do you mean?