German phrase
Die Frist ist am ~.
Meaning
The deadline falls on ___
When to use it
It gives the deadline date. This phrasing is clear and natural.
Example dialogue
Die Frist ist am 15. Mai.
The deadline falls on May 15.
Alles klar, ich erledige das bis dahin.
Understood, I'll take care of it by then.