German phrase
Das kann ich gut nachvollziehen.
Meaning
I can really understand how you feel
When to use it
It expresses empathy. It is often used in personal conversations with a gentle tone.
Example dialogue
Seit der Trennung fühle ich mich oft einsam.
Since the breakup, I often feel lonely.
Das kann ich gut nachvollziehen.
I can really understand how you feel.