German phrase
Könnten wir ~ teilen?
Meaning
Could we split ___?
When to use it
It asks to split something. It is polite and common for sharing a bill.
Example dialogue
Könnten wir die Rechnung teilen?
Could we split the bill?
Gute Idee, teilen wir sie zu zweit.
Good idea, let's split it between the two of us.