German phrase
Könnten Sie ~ durch ~ ersetzen?
Meaning
Could you replace ___ with ___?
When to use it
A polite request to replace. Use it in emails, chats, and office tasks.
Example dialogue
Könnten Sie die Datei durch die aktualisierte Version ersetzen?
Could you replace the file with the updated version?
Ja, ich lade die neue Datei hoch.
Yes, I'll upload the new file.