German phrase
Könnte mich jemand vertreten?
Meaning
Could someone fill in for me?
When to use it
A polite request to fill in. It is useful at work during a short absence.
Example dialogue
Könnte mich jemand vertreten?
Could someone fill in for me?
Ich kann dich heute vertreten.
I can fill in for you today.