German phrase
Das könnte daran liegen, dass ~.
Meaning
That could be because ___
When to use it
It suggests a possible cause. It gently suggests a cause without blaming anyone.
Example dialogue
Das könnte daran liegen, dass der Router nicht richtig angeschlossen war.
That could be because the router was not connected properly.
Stimmt, ich prüfe gleich das Kabel.
Right, I will check the cable right away.