German phrase
Bitte fügen Sie ~ hinzu.
Meaning
Please include ___
When to use it
A polite request to add. It is natural when updating lists, records, or settings.
Example dialogue
Bitte fügen Sie mich zur Teilnehmerliste hinzu.
Please include me on the attendee list.
Vielen Dank, ich trage Sie sofort ein.
Thank you. I will add you right away.