German phrase
So ein Pech!
Meaning
What bad luck!
When to use it
It expresses sympathy. This casual exclamation reacts to unexpected misfortune.
Example dialogue
Ich habe meinen Regenschirm im Bus liegen lassen.
I left my umbrella on the bus.
So ein Pech! Hoffentlich findest du ihn!
What bad luck! I hope you find it!