German phrase
Einen schönen Feierabend.
Meaning
Have a nice evening
When to use it
Wish someone a nice evening. Common when a colleague leaves work.
Example dialogue
Ich gehe jetzt. Einen schönen Feierabend.
I'm leaving now. Have a nice evening.
Danke, dir auch.
Thanks, you too.